Järjestelmäviestit
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| 1movedto2 (keskustelu) (Käännä) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (keskustelu) (Käännä) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (keskustelu) (Käännä) | 3D |
| 3d-badge-text (keskustelu) (Käännä) | 3D |
| 3d-desc (keskustelu) (Käännä) | Tukee 3d-tiedostomuotoja |
| 3d-nopatent (keskustelu) (Käännä) | Ei yhtään valittu |
| 3d-patent (keskustelu) (Käännä) | Patenttiluvat: |
| 3d-patents (keskustelu) (Käännä) | - |
| 3d-thumb-placeholder (keskustelu) (Käännä) | Ladataan pienoiskuvaa... |
| about (keskustelu) (Käännä) | Tietoja |
| aboutpage (keskustelu) (Käännä) | Project:Tietoja |
| aboutsite (keskustelu) (Käännä) | Tietoja {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}} |
| abusefilter (keskustelu) (Käännä) | Väärinkäyttösuodattimen hallinta |
| abusefilter-accountreserved (keskustelu) (Käännä) | Tämä käyttäjänimi on varattu väärinkäyttösuodattimen käyttöön. |
| abusefilter-action-block (keskustelu) (Käännä) | Aseta muokkausesto |
| abusefilter-action-blockautopromote (keskustelu) (Käännä) | Estä autopromote |
| abusefilter-action-degroup (keskustelu) (Käännä) | Poista ryhmistä |
| abusefilter-action-disallow (keskustelu) (Käännä) | Älä salli |
| abusefilter-action-rangeblock (keskustelu) (Käännä) | Aseta avaruusesto |
| abusefilter-action-tag (keskustelu) (Käännä) | Merkkaa |
| abusefilter-action-throttle (keskustelu) (Käännä) | Rajoita |
| abusefilter-action-warn (keskustelu) (Käännä) | Varoita |
| abusefilter-add (keskustelu) (Käännä) | Adding abuse filter |
| abusefilter-autopromote-blocked (keskustelu) (Käännä) | Tämä toimenpide on automaattisesti tunnistettu haitalliseksi, ja sitä ei ole sallittu. Turvallisuussyistä jotkin rutiininomaisesti peruskäyttäjille myönnetyt etuoikeudet on väliaikaisesti poistettu käyttäjätunnukseltasi. Väärinkäyttösuodatinsäännön kuvaus, joka vastasi suorittamaasi toimenpidettä, on kuvattu lyhyesti täällä: $1 |
| abusefilter-block-anon (keskustelu) (Käännä) | estä kirjautumattomat käyttäjät |
| abusefilter-block-talk (keskustelu) (Käännä) | keskustelusivu estetty |
| abusefilter-block-user (keskustelu) (Käännä) | estä kirjautuneet käyttäjät |
| abusefilter-blockautopromotereason (keskustelu) (Käännä) | Väärinkäyttösuodatin viivästytti käyttöoikeuksien muutoksen automaattisesti. Säännön kuvaus: $1 |
| abusefilter-blocked-display (keskustelu) (Käännä) | Muokkauksesi on automaattisesti tunnistettu haitalliseksi, ja sen suorittaminen on estetty. {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} suojelemiseksi muokkaaminen on estetty tunnukseltasi ja kaikilta siihen liittyviltä IP-osoitteilta. Ota yhteyttä ylläpitäjään mikäli on tapahtunut virhe. Väärinkäytön estämisen sääntölauseen lyhyt kuvausteksti on: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-actions-header (keskustelu) (Käännä) | Toiminnot |
| abusefilter-blocked-domains-add-explanation (keskustelu) (Käännä) | Here you can add a domain to the list of blocked domains. |
| abusefilter-blocked-domains-add-heading (keskustelu) (Käännä) | Lisää uusi estetty domain-nimi |
| abusefilter-blocked-domains-add-submit (keskustelu) (Käännä) | Lähetä |
| abusefilter-blocked-domains-addedby-header (keskustelu) (Käännä) | Lisännyt |
| abusefilter-blocked-domains-attempted (keskustelu) (Käännä) | The text you wanted to publish was blocked by our filter. The following domain is blocked from being added: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (keskustelu) (Käännä) | Create or modify what external domains are blocked from being linked must be done through [[Special:BlockedExternalDomains|the special page]]. |
| abusefilter-blocked-domains-domain (keskustelu) (Käännä) | Estettävä domain-nimi, esim. wikipedia.org |
| abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (keskustelu) (Käännä) | Add blocked external domain $1 with notes: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-domain-header (keskustelu) (Käännä) | Verkkotunnus |
| abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (keskustelu) (Käännä) | Remove blocked external domain $1 with notes: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-intro (keskustelu) (Käännä) | Tässä luettelossa lueteltujen ulkoisten linkkien lisääminen sivuille on estetty. Tämä luettelo domain-nimistä löytyy sivulta [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. |
| abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (keskustelu) (Käännä) | Entry $1 in JSON is invalid - it should be an object with 'domain' and 'notes' fields only, both being strings |
| abusefilter-blocked-domains-json-error (keskustelu) (Käännä) | JSON should be an array |
| abusefilter-blocked-domains-notes (keskustelu) (Käännä) | Huomautukset |
| abusefilter-blocked-domains-notes-header (keskustelu) (Käännä) | Huomioita |
| abusefilter-blocked-domains-remove (keskustelu) (Käännä) | poista |
| abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (keskustelu) (Käännä) | Tällä sivulla voit poistaa estetyn verkkotunnuksen |
| abusefilter-blocked-domains-remove-reason (keskustelu) (Käännä) | Syy |
| abusefilter-blocked-domains-remove-submit (keskustelu) (Käännä) | Poista |
| abusefilter-blocked-domains-remove-title (keskustelu) (Käännä) | Poista estetty verkkotunnus |